Antalya’nın Alanya ilçesinde bulunan Syedra Antik Kenti’nde devam eden kazı çalışmalarında dikkat çekici bir bulguya ulaşıldı. Milattan sonra 4 ile 6. yüzyıllar arasında yapıldığı değerlendirilen ve yaklaşık 15 metrekare büyüklüğünde olan mozaikte, günümüzde de kullanılan “kıskanan çatlasın” ifadesine karşılık gelen bir yazıtın yer aldığı belirlendi.
Geçmişi yaklaşık 3 bin yıl öncesine dayanan antik kentte kazılar, Kültür ve Turizm Bakanlığının “Geleceğe Miras Projesi” kapsamında sürdürülüyor. Kazılar, Alanya Alaaddin Keykubat Üniversitesi Turizm Fakültesi Öğretim Üyesi Doç. Dr. Ertuğ Ergürer başkanlığında yürütülüyor.
Kazı Başkanı Doç. Dr. Ergürer, kentin en büyük konutlarından birinde yapılan çalışmalar sırasında önemli bir keşif yaptıklarını söyledi. Yapının merkez giriş bölümünde oldukça iyi korunmuş bir mozaiğin ortaya çıkarıldığını belirten Ergürer, mozaiğin geometrik ve çiçek motiflerinden oluştuğunu ifade etti.
Mozaiğin üzerinde iki ayrı yazıt bulunuyor
Yaklaşık 15 metrekare büyüklüğündeki mozaiği özel kılan en önemli unsurun üzerinde yer alan iki ayrı yazıt olduğunu belirten Ergürer, orta bölümde “güle güle kullan” ya da “şansla kullan” anlamına gelen bir ifadenin bulunduğunu söyledi.
Mozaiğin giriş kapısı bölümünde ise yuvarlak bir bordür içerisinde ikinci bir yazıtın yer aldığını aktaran Ergürer, şu bilgileri verdi:
“Yazıttaki ilk kelime ‘kıskançlık’ ya da ‘kıskanan’, ikinci kelime ise ‘çatlayan, patlayan’ anlamına geliyor. Günümüzde de kullandığımız ‘kıskanan çatlasın’ ifadesine karşılık gelen bir anlatım söz konusu. Yaklaşık 1500 yıl önce yapılmış bir yapının girişinde böyle bir ifadeyle karşılaşmak bizim için büyük bir sürpriz oldu.”
Üç katlı konut yüzyıllarca kullanılmış
Araştırmacılar, mozaiğin bulunduğu yapının Syedra Antik Kenti’nin önemli konutlarından biri olduğunu değerlendiriyor. Üç katlı olduğu belirtilen yapının kuzey bölümünde ikinci ve üçüncü katlara ait girişlerin bulunduğu ifade edildi.
Çok sayıda odaya ve ortada merkezi bir avluya sahip olan yapının milattan sonra 2. yüzyıldan 7. yüzyıla kadar kullanıldığı tahmin ediliyor. Bu süreçte ev sahiplerinin değiştiği, yeni bölümler eklendiği ve bazı alanların kapatıldığı belirtiliyor.
Mozaiğin üzeri kapatıldığı için korundu
Kazı ekibinde görev alan konservatör-restoratör Selma Yağcı ise mozaiğin genel durumunun oldukça iyi olduğunu söyledi. Yağcı, kazı sırasında mozaiğin ortaya çıkarılmasının ardından onarım çalışmalarına başlandığını belirtti.
Yapılan çalışmalar kapsamında dağılmış bölümlerin tespit edilerek parçaların yerlerine yerleştirildiğini ve derz dolgularının tamamlandığını aktaran Yağcı, yüzey koruyucu uygulamalarla mozaiğin koruma altına alındığını ifade etti.
